「내일의 밭 2026 REFLECTION」

급속한 고령화와 산업 구조의 변화로 인해 교토 단고 지역에서는 한때 사람들의 손에 의해 지켜져 온 자연과 문화의 풍경이 사라지고 있습니다. 「내일의 밭」은 이러한 과제에 대해 「수공예·아트·음식」을 매개로 지구와 문화, 그리고 사람과의 관계를 재생하는 것을 목적으로 하는 지속적인 문화적 시도와 체험의 장입니다. 6년째를 맞이하는 올해는 「돌아봄」을 테마로 내걸고, 원시적인 삶에 경의를 표하면서도 혁신하는 시도를 세대와 국경, 분야를 넘나드는 협력을 통해 미래 삶의 원형을 탐구합니다. 2025년 9월 30일부터 10월 20일까지 도쿄 롯폰기 힐스에서 개최된 「la Galerie du 19M Tokyo」 기획전 「Beyond Our Horizons」에서는 파리의 le19M(르 디즈누프엠)에 모인 메종 다르와 일본·프랑스 아티스트·장인 약 30팀의 협업 작품이 소개되었습니다. le19M은 샤넬에 의해 2021년 파리에 설립된, 패션과 장식의 메티에 다르에 열정을 쏟는 700명의 장인과 전문가, 11개의 메종 다르를 보유한 유일무이한 장소입니다. 그 후, 작품은 1월 29일부터 5월 10일까지 파리의 la Galerie du 19M에서 전시되었으며, 전시 작품의 일부가 2026년 10월 12일부터 샤넬사의 호의로 대여되어 단고초 타이자 최초의 아트 갤러리인 SEI TAIZA에서 공개됩니다. 또한, 공예의 기술과 정신을 전승하는 시도로서, 새롭게 공방이 될 타이자 플레이스를 창설했습니다. 워크숍과 혁신적인 창작을 통해 장인 정신의 계승에 도전합니다. 이 시도는 「문화 예술을 통해 사람들이 모이는 계기와 배움의 장을 만들고, 다음 세대로 이어가며, 지역의 지속 가능한 집락 구상으로서 주목받는 매력과 새로운 가치관을 창출하는 활동」이라는 내일의 밭의 사명에 샤넬사가 찬동하여 실현되는 것입니다.