린 치펜 「223 BY 223」

Akio Nagasawa Gallery Ginza는 중국 현대 사진을 대표하는 사진작가 린 치펜(aka No.223)의 개인전 '223 BY 223'을 개최합니다. 린 치펜은 2019년 Akio Nagasawa Gallery Aoyama에서 일본 첫 개인전을 개최했습니다. 두 번째로 열리는 이번 전시는 Akio Nagasawa Gallery Ginza에서 미발표 작품을 중심으로 구성됩니다. 또한, 전시 개최에 맞춰 Akio Nagasawa Publishing에서 사진집 '223 BY 223' Vol.1을 발행합니다. 이 시리즈는 앞으로도 비정기적으로 발행될 예정이며, Vol.2도 연내 발매 예정입니다. 린 치펜은 1979년 중국 광둥성에서 태어났습니다. 현재 베이징을 거점으로 사진작가이자 프리랜서 작가로 활동하고 있습니다. 2003년부터 자신의 블로그에 사진과 짧은 글을 발표하기 시작했으며, 2004년부터 본격적으로 사진을 찍기 시작했습니다. 독립 잡지 편집 및 출판, 패션 촬영 등 폭넓게 활동하며 중국 젊은 세대에 큰 영향을 미치고 있습니다. 친한 친구나 가까운 사람들을 주요 피사체로 담은 작품들은 현대 중국 젊은이들의 삶과 문화를 솔직하게 보여줍니다. 그 이미지는 때때로 에로틱하게 보이지만, 작가 자신은 그것을 의도적으로 잘라낸 것이 아니라 먹고 자는 것과 마찬가지로 일상의 일부이자 소중한 것으로 여기고 있습니다. 린 치펜이 'No.223'(영화 '중경삼림' [1994년, 왕가위 감독]에서 유래)이라는 이름으로 활동해 온 배경에는 중국에서 성적 표현에 대한 규제가 엄격하다는 사회적 상황이 있습니다. 한편, 베이징의 아트 신은 표현에 대해 비교적 개방적이어서 활동을 계속하는 데 큰 어려움을 느끼지 않는다고 작가는 말합니다. 최근에는 유럽 및 중국을 중심으로 국내외에서 활발하게 작품을 발표하고 있으며, 사진집 'Amour Défendu'(2025년, Akio Nagasawa Publishing)는 작년 <파리 포토>에서도 큰 주목을 받았습니다. 린 치펜이 일관되게 바라본 현대 중국 젊은이들의 친밀한 일상과 그 시대의 분위기를 짙게 반영하는 최신작을 이번 기회에 꼭 감상해 주십시오.