「하시리미즈 수원지 2026」

풍부한 용수가 솟아나는 하시리미즈는 도시화가 진행된 도쿄만 연안에 위치하며, 바다와 산이 연결되는 미우라 반도 본래의 지형적 기억을 간직한 희귀한 장소입니다. 고사기나 일본서기에 그 지명이 새겨져 있듯이, 이 지역에는 예로부터 바다와 함께하는 사람들의 삶이 있었습니다. '수원'이란 물이 솟아나는 장소를 말합니다. 그러나 물은 갑자기 그곳에 나타나는 것이 아닙니다. 바다에서 증발한 물이 구름이 되어 비가 되어 대지에 쏟아지고, 땅속으로 스며든 물은 오랜 시간을 거쳐 지층의 틈새를 돌며 정화되어, 마침내 맑은 물이 되어 지상으로 솟아납니다. 그리고 솟아난 물은 사람들의 삶을 지탱하며 다시 바다로 돌아갑니다. '수원'이란 눈에 보이지 않는 순환과 축적이 겹쳐져 새로운 흐름으로 모습을 드러내는 장소이기도 합니다. 「하시리미즈 수원지 2026」은 과거 '바다에서 가장 가까운 초등학교'로 사랑받았던 구 하시리미즈 초등학교를 무대로, 지역 중심 이벤트인 「Through the Water 2026 Autumn」(주최: Through the Water 실행위원회)과 연계하여 개최됩니다. 전시, 워크숍, 심포지엄을 통해 하시리미즈라는 땅에 흘러온 문화의 수맥을 더듬어보고, 사람들이 땅과 만나고 대화하며 미래를 그려나가는 장을 여는 첫 번째 흐름을 만드는 시도이기도 합니다. 이 땅에서 바다를 바라보는 것은 하나의 풍경을 보는 것에 그치지 않습니다. 근경에서 원경으로, 현재에서 과거, 그리고 미래로, 이 세상의 모든 것이 그곳에 이어져 있습니다. [관련 이벤트] 1. 해조류와 사이아노타입(일광 사진) 워크숍 일시: 11월 1일 14:00～15:30 강사: 루카 레그레즈 요금: 2000엔 2. 토크 「발밑의 일 - 요코스카의 실천」 일시: 11월 1일 13:00～13:45 등단: 마키노 사츠키 (요코스카시 도시경관과), 후지와라 카나 (주식회사 야토토 대표) 요금: 1000엔 (요코스카 시민은 500엔) 3. 토크 「하시리미즈에서 보이는, 바다를 통한 배움의 가능성」 일시: 11월 3일 10:30～12:00 등단: 다구치 코다이 (일반사단법인 3710Lab (미나토 연구소)), 가나자와 히토시 (일반사단법인 히토히로 / 가네요 식당) 요금: 2000엔 (요코스카 시민은 500엔) 4. 토크 「건너편의 일」 일시: 11월 3일 13:00～15:00 등단: 마키하라 다이스케 (미술 작가), 츠카모토 요시하루 (건축가), 타무라 마사키 (건축가), 호소부치 타마키 (BankART1929 대표 / 아티스트) 요금: 2000엔 (요코스카 시민은 500엔) ※이벤트 상세 및 신청 방법은 공식 홈페이지에서 확인해 주십시오.