FRAME
거장의 시선

Ogawa Kazumasa (小川一眞)

1860–1929 · JP

오가와 가즈마사는 메이지 일본 사진 인쇄술의 개척자입니다. 콜로타이프 인쇄를 일본에 정착시키고 손으로 채색한 사진집을 통해 컬러 사진의 가능성을 앞서 보여 주었습니다. 화사한 꽃 연작부터 닛코의 사원과 신사, 황실의 기록까지, 그는 기록과 예술, 인쇄 기술을 하나로 묶어 낸 인물입니다. 사진이 책과 인쇄물을 통해 대중에게 닿는 길을 연 선구적 사례로 평가받습니다.

Ogawa Kazumasa - Woman sewing
Ogawa Kazumasa - Woman sewing
1880
왜 좋은 사진인가

바느질하는 여인을 담은 풍속 사진입니다. 일상의 노동에 몰입한 인물의 자세가 화면에 고요한 집중의 분위기를 만들어 냅니다. 메이지 시대 여성의 생활상을 따뜻한 시선으로 기록한 작품입니다.

출처: Wikimedia Commons · Public domain · 원본 보기
Ogawa Kazumasa - Schwefelquellen bei Miyanoshita
Ogawa Kazumasa - Schwefelquellen bei Miyanoshita
1880
왜 좋은 사진인가

하코네 미야노시타 인근의 유황 온천 지대를 담은 풍경 사진입니다. 김이 피어오르는 화산 지형의 거친 질감이 풍부한 계조 속에 인상적으로 살아납니다. 독일어 제목이 말해 주듯, 일본의 명승을 서양 독자들에게 소개하던 시대의 산물입니다.

출처: Wikimedia Commons · Public domain · 원본 보기
Ogawa Kazumasa - D 141 The Chuzenji Lake Nikko
Ogawa Kazumasa - D 141 The Chuzenji Lake Nikko
1880
왜 좋은 사진인가

닛코의 주젠지 호수를 담은 풍경 사진입니다. 산과 물이 만드는 수평의 구도가 화면에 평온한 깊이를 더합니다. 외국인 여행자들에게 사랑받던 닛코의 명승을 기록한 오가와 풍경 연작의 한 장입니다.

출처: Wikimedia Commons · Public domain · 원본 보기
Shirokiya Nihonbashi Tokyo 1911 Kazumasa Ogawa-1
Shirokiya Nihonbashi Tokyo 1911 Kazumasa Ogawa-1
1911
왜 좋은 사진인가

1911년 도쿄 니혼바시의 시로키야 백화점을 담은 사진입니다. 서양식 건축과 분주한 거리의 풍경이 근대 도시로 변모해 가는 도쿄의 모습을 증언합니다. 메이지 말기 상업 공간의 위용을 전해 주는 귀중한 건축·도시 기록입니다.

출처: Wikimedia Commons · Public domain · 원본 보기
Shirokiya Nihonbashi Tokyo 1911 Kazumasa Ogawa-2
Shirokiya Nihonbashi Tokyo 1911 Kazumasa Ogawa-2
1911
왜 좋은 사진인가

같은 1911년의 시로키야 백화점을 담은 또 다른 사진입니다. 각도를 달리해 포착한 건물과 거리의 모습에서 근대 도쿄의 공기가 한층 입체적으로 전해집니다. 오가와가 남긴 도시 기록 사진의 정밀함을 보여 주는 한 장입니다.

출처: Wikimedia Commons · Public domain · 원본 보기
Ogawa Kazumasa - E 175 (Omizuza) Shinto Temple Nikko
Ogawa Kazumasa - E 175 (Omizuza) Shinto Temple Nikko
1880
왜 좋은 사진인가

닛코의 신사 건축을 담은 사진입니다. 정교한 목조 장식과 석조 구조물의 질감이 풍부한 계조로 표현되어 있습니다. 닛코의 사원과 신사를 체계적으로 기록한 오가와 건축 사진 연작의 자료적 가치를 잘 보여 줍니다.

출처: Wikimedia Commons · Public domain · 원본 보기
Ogawa Kazumasa - E 6 View of Miyanoshita, Hakone
Ogawa Kazumasa - E 6 View of Miyanoshita, Hakone
1880
왜 좋은 사진인가

하코네의 온천 마을 미야노시타를 조망한 풍경 사진입니다. 산세를 따라 들어선 마을의 모습이 높은 시점에서 한눈에 펼쳐집니다. 메이지 시대 서양인들에게 인기 있던 피서지의 풍경을 전해 주는 기록입니다.

출처: Wikimedia Commons · Public domain · 원본 보기
Ogawa Kazumasa- B 49 One Part of Yomeimon Gate Shinto Temple Nikko
Ogawa Kazumasa- B 49 One Part of Yomeimon Gate Shinto Temple Nikko
1880
왜 좋은 사진인가

닛코 도쇼구의 요메이몬 일부를 가까이에서 담은 사진입니다. 하루 종일 보아도 질리지 않는다는 별칭이 붙은 화려한 조각 장식이 사진의 정밀한 묘사력으로 되살아납니다. 건축의 세부를 기록하는 사진의 힘을 보여 주는 오가와 닛코 연작의 한 장입니다.

출처: Wikimedia Commons · Public domain · 원본 보기
Ogawa Kazumasa - Girl Preparing for Guest
Ogawa Kazumasa - Girl Preparing for Guest
왜 좋은 사진인가

손님 맞을 준비를 하는 여성을 담은 풍속 사진입니다. 일상의 한 장면을 정돈된 구도 안에 연출해 당시의 실내 풍속과 예절 문화를 보여 줍니다. 서양 독자들에게 일본의 생활 문화를 소개하던 오가와 풍속 연작의 성격이 잘 드러나는 작품입니다.

출처: Wikimedia Commons · Public domain · 원본 보기